Mark Middleton takes on the title role of Henry II with Reading Between the Lines